地藏经念诵网
标题

浮云一别后,流水十年间:韦应物《淮上喜会梁川故人》翻译赏析

来源:地藏经念诵网作者:时间:2022-11-24 06:17:41
浮云一别后,流水十年间:韦应物《淮上喜会梁川故人》翻译赏析【诗人简介】 韦应物:(737-792?),京兆万年(今陕西西安)人。系贵胄出身,少为皇帝侍卫。后入太学,折节读书
浮云一别后,流水十年间:韦应物《淮上喜会梁川故人》翻译赏析 【诗人简介】

韦应物:(737-792?),京兆万年(今陕西西安)人。系贵胄出身,少为皇帝侍卫。后入太学,折节读书。代宗朝入仕途,历任洛阳丞、县令、滁州刺史、江州刺史、苏州刺史,罢官后,闲居苏州诸佛寺,直至终年。其诗多写山水田园,清丽闲淡,和平之中时露幽愤之情。反映民间疾苦的诗,颇富于同情心。是中唐艺术成就较高的诗人。

淮上喜会梁川故人

韦应物

江汉曾为客,相逢每醉还。

浮云一别后,流水十年间。

欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。

何因不归去,淮上对秋山。



【简析】

这首诗写久别十年之后的故人,忽然在淮水重逢的喜悦之情,感慨至深。首联概括了以前的交谊;颔联统包了分别十年繁复的世事人情;颈联和末联写重逢情景。写相聚、痛饮和欢笑,写环境、形貌和心思,是诗的主体。诗的结构细密,情意曲折,重点突出。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
长安古道马迟迟,高柳乱蝉 长安古道马迟迟,高柳乱蝉

长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶:柳永《少年游》赏析...

连呼酒,上琴台去,秋与云 连呼酒,上琴台去,秋与云

连呼酒,上琴台去,秋与云平:吴文英《八声甘州》...

铁马蒙毡,银花洒泪,春人 铁马蒙毡,银花洒泪,春人

铁马蒙毡,银花洒泪,春人愁城:刘辰翁《柳梢青》...

闲窗漏永,月冷霜华堕:柳 闲窗漏永,月冷霜华堕:柳

闲窗漏永,月冷霜华堕:柳永《鹤冲天》赏析《鹤冲...

采幽香,寻古苑,竹冷翠微 采幽香,寻古苑,竹冷翠微

采幽香,寻古苑,竹冷翠微路:吴文英《祝英台近》...

最新文章
一步登天 一步登天

一步登天成语名称一步登天成语拼音yī bù dēng tiān成...

一毫不染 一毫不染

一毫不染成语名称一毫不染成语拼音yī háo bù rǎn成...

一沐三捉发 一沐三捉发

一沐三捉发成语名称一沐三捉发成语拼音yī mù sān z...

一毫不取 一毫不取

一毫不取成语名称一毫不取成语拼音yī háo bù qǔ成语...

一气呵成 一气呵成

一气呵成成语名称一气呵成成语拼音yī qì hē chéng成...

一死一生 一死一生

一死一生成语名称一死一生成语拼音yī sǐ yī shēng成...

一气浑成 一气浑成

一气浑成成语名称一气浑成成语拼音yī qì hún chéng成...

斩钉截铁造句十则 斩钉截铁造句十则

斩钉截铁造句十则语义说明:形容说话办事坚决果断...

旁若无人造句七则 旁若无人造句七则

旁若无人造句七则语义说明:形容说话举动毫无顾忌...

斤斤计较造句九则 斤斤计较造句九则

斤斤计较造句九则【斤斤计较解释】形容过分计较或...

手机版 网站地图